Menú en Español
Los precios se encuentran en la versión en inglés del menú.
Los nombres de los platillos aparecen en inglés con su traducción abajo — para ordenar, solo señala o di el nombre en inglés.
Especiales de Otoño Autumn Specials
Disponible por tiempo limitado durante esta temporada de otoño.
Corned Beef Egg Rolls
Rollitos de Corned Beef
Tres rollitos fritos rellenos de carne de res curada (corned beef), chucrut y queso suizo. Se sirven con aderezo Mil Islas.
Rustic Mushroom Pizza
Pizza Rústica de Champiñones
Pan plano cubierto con quesos Havarti, Feta y Parmesano, champiñones rebanados, cebolla morada y ajo salteados en aceite de oliva, vino blanco y vinagre balsámico. Se sirve con alioli de ajo para dipear.
Glazed Sprouts
Coles de Bruselas Glaseadas
Coles de Bruselas crujientes salteadas con tocino en un glaseado agridulce de miel de maple y limón.
Irish Onion & Guinness Soup
Sopa Irlandesa de Cebolla con Guinness
Perfecta para el otoño: sopa de cebolla con hierbas, cerveza Guinness y caldo de res, cubierta con queso cheddar blanco y un crutón de pan de centeno. Se sirve con galletas saladas.
Spinach Salad with Warm Bacon & Mustard Dressing
Ensalada de Espinacas con Aderezo Tibio de Tocino y Mostaza
Tocino, huevo, queso parmesano y chalote picado, bañados con abundante aderezo tibio de tocino y mostaza. Agrega pollo a la parrilla o empanizado para un festín. Se sirve con pan irlandés. Pídela «sin pan» para que sea sin gluten.
Chicken Salad Salad
Ensalada de Ensalada de Pollo
Cremosa ensalada de pollo casera con arándanos deshidratados, uvas, apio, cebolla y un toque de ajo, con dos rebanadas de jitomate y una rebanada de pan irlandés.
Fish Tacos
Tacos de Pescado
Dos tacos de harina (pescado frito o a la plancha) con col rallada, cilantro y salsa de chipotle, con salsa aparte. Se sirven con papas de la casa.
Beef Manhattan
Beef Manhattan
Contundente sándwich abierto con carne de res deshebrada estilo pot roast, puré de papa, gravy y pan blanco tostado.
Chicken Salad Sandwich
Sándwich de Ensalada de Pollo
Nuestra cremosa ensalada de pollo, con arándanos deshidratados, uvas, apio, cebolla y un toque de ajo, en pan blanco tostado con lechuga y jitomate. Se sirve con papas de la casa.
Wicklow Harvest Chops
Chuletas de la Cosecha de Wicklow
El otoño en un plato. Dos chuletas de cerdo a la parrilla de 115 g con coles de Bruselas crujientes y una mezcla rostizada de calabaza butternut, zanahoria y cebolla morada. Se sirven con una rebanada de pan irlandés.
Entradas Appetizers
Boat of Wings
Lancha de Alitas
Alitas y muslitos jumbo sin igual, horneados al rotisserie y luego fritos, con tu salsa favorita: bomb (de la casa), BBQ o buffalo.
Irish Pizza
Pizza Irlandesa
Pan plano con hierbas cubierto con mezcla de quesos Havarti, Feta y Parmesano, corned beef en cubitos, cebolla morada y cebollín. Se sirve con salsa de rábano picante aparte.
Pub Chip Plate
Plato de Papas de la Casa (Pub Chips)
Un plato de nuestras famosas papas en rodajas, fritas y doradas, con nuestra salsa Shamrock de mostaza para dipear.
Loaded Pub Chips
Papas de la Casa Preparadas
Papas de la casa cubiertas con queso cheddar, cebollín y tocino. Se sirven con crema ácida.
Deluxe Pub Chips
Papas de la Casa Deluxe
Papas de la casa cubiertas con corned beef cocido a fuego lento, chucrut y queso suizo. Se sirven con aderezo Mil Islas.
Irish Nachos
Nachos Irlandeses
Papas de la casa cubiertas con quesos Cheddar y Colby derretidos, lechuga, jitomate, cebolla y crema ácida, con salsa aparte.
Chicken Goujons
Dedos de Pollo Empanizados
Tiras de pechuga de pollo entera, empanizadas y fritas, servidas con nuestra irresistible salsa Shamrock.
Fried Pickles
Pepinillos Fritos
Rebanadas crujientes de pepinillos al eneldo, capeadas con cerveza y fritas, con nuestra salsa bomb.
Entradas Tradicionales Traditional Starters
Mussels in Garlic Cream Sauce
Mejillones en Salsa Cremosa de Ajo
Espectaculares mejillones de la Isla del Príncipe Eduardo cocidos en nuestra salsa de ajo, cebolla, apio, vino y crema. Se sirven con pan blanco tostado.
Prawns & Cocktail Sauce
Camarones con Salsa Cóctel
Seis camarones jumbo pelados y cocidos, servidos con nuestra salsa cóctel con un toque picante.
Goat Cheese Fritters
Buñuelos de Queso de Cabra
Cuatro buñuelos cremosos fritos hasta dorar, servidos sobre una cama de lechugas con un chorrito de vinagreta de frambuesa.
Irish Soda Bread Plate
Plato de Pan Irlandés (Soda Bread)
Hay tantas recetas de soda bread como apellidos irlandeses. Nuestro plato incluye cinco rebanadas de pan fresco, dulce y esponjoso, hecho con la receta de la familia O'Bryan. Se sirve con mantequilla.
Smoked Salmon
Salmón Ahumado
Delicado salmón ahumado con madera de roble, servido con alcaparras, cebolla morada picada, pimientos rojo y verde picados y puntas de pan tostado.
Ensaladas Salads
Celtic Caesar
César Celta
Lechuga romana fresca con parmesano y cebolla morada en aderezo César, cubierta con crutones de centeno.
Black and Blue Salad*
Ensalada Black and Blue*
Lechuga romana crujiente con aderezo de parmesano y pimienta, cubierta con jitomate en cubitos, queso azul desmoronado, parmesano, cebolla morada y bistec a la parrilla al término que prefieras.
Chef Salad
Ensalada del Chef
Lechugas iceberg y romana con zanahoria, cebolla morada, aceitunas negras, jitomate, queso rallado y jamón, pavo, tocino y huevo.
Dublin Salad
Ensalada Dublín
Lechugas frescas con arándanos deshidratados, semillas de girasol crujientes, cebolla morada picada y queso feta desmoronado. Te sugerimos la vinagreta de frambuesa.
Garden Salad
Ensalada del Huerto
<strong>Aderezos:</strong> Ranch, Parmesano con Pimienta, Vinagreta Balsámica, Francés, Vinagreta de Frambuesa, Semilla de Amapola, César, Miel con Mostaza, Mil Islas, Ranch bajo en grasa, Italiano bajo en grasa, Queso Azul o Aceite y Vinagre.
Nota: Todas las ensaladas grandes incluyen una rebanada de pan irlandés (soda bread). Pídela sin pan para una comida sin gluten (excepción: los crutones de la César).
Sopas y Guarniciones Soups & Sides
Roasted Red Pepper & Smoked Gouda / Soup of the Day
Sopa de Pimiento Rojo Rostizado con Gouda Ahumado / Sopa del Día
Homemade Cole Slaw
Ensalada de Col Casera
Veggie of the Day
Verdura del Día
House Side Salad
Ensalada Chica de la Casa
Champ (Mashed Potatoes)
Champ (Puré de Papa)
Side of Pub Chips
Orden de Papas de la Casa
Sándwiches Sandwiches
Todos los sándwiches se sirven con papas de la casa (pub chips). Cámbialas por una taza de sopa o una ensalada chica de la casa.
Hamburger*
Hamburguesa*
Jugosa hamburguesa Angus de 225 g, preparada a tu gusto, servida en pan brioche recién horneado. (Vegetarianos: cámbiala por hamburguesa de frijol negro Morningstar.)
BLT
BLT (Tocino, Lechuga y Jitomate)
Pan artesanal blanco tostado con tocino, lechuga, jitomate y mayonesa.
Reuben
Reuben
Corned beef deshebrado a mano, chucrut y queso suizo, con aderezo Mil Islas, en pan de centeno tostado a la plancha.
Classic Toasted
Tostado Clásico
El favorito de Maggie. El clásico de jamón y queso al estilo irlandés: pan artesanal blanco tostado a la plancha con jamón, queso, jitomate y cebolla morada.
Breaded Tenderloin
Milanesa de Cerdo (Breaded Tenderloin)
Lo mejor de Indiana según 10Best de USA Today: una enorme milanesa de lomo de cerdo estilo Indiana, con lechuga, jitomate, cebolla y pepinillos, en pan brioche suave y fresco.
Mollie Malloy
Mollie Malloy
Pavo rostizado en rebanadas finas, ensalada de col, queso suizo y aderezo Mil Islas, entre pan de centeno tostado a la plancha.
Beyond Burger
Beyond Burger
La primera hamburguesa vegetal del mundo que se ve y se cocina como carne. Servida en pan brioche fresco con lechuga, jitomate, cebolla y pepinillos, y una orden de papas de la casa.
Fish Sandwich
Sándwich de Pescado
Elige entre filete de pescado frito o a la plancha, en pan brioche suave con lechuga, jitomate, cebolla y pepinillos.
Chicken Sandwich
Sándwich de Pollo
Pechuga de pollo sazonada a la parrilla, servida en pan brioche suave y preparada a tu gusto.
Veggie Sandwich
Sándwich Vegetariano
Pimientos verde y rojo, calabacita, calabaza amarilla, champiñones y cebolla salteados, con queso feta y vinagreta de frambuesa. Servido en pan artesanal blanco tostado.
Desayuno Irlandés Completo — Todos los Días, Todo el Día* Full Irish Breakfast — All Day, Every Day*
Full Irish Breakfast
Desayuno Irlandés Completo
Dos huevos al gusto, salchicha irlandesa (banger) a la parrilla, tocino crujiente, rebanadas de jitomate asadas y nuestras famosas papas de la casa, con pan tostado blanco o de centeno, o pan irlandés.
Platillos Tradicionales Traditional Fare
Todos los platillos tradicionales, excepto el Fish & Chips, incluyen una rebanada de pan irlandés (soda bread). ¿Alergias alimentarias? Avísanos y pide a tu mesero el menú de alérgenos.
Tim's “Hello” Connemara Chicken
Pollo Connemara «Hello» de Tim
Suave pechuga de pollo a la parrilla bañada en nuestra exclusiva salsa cremosa Connemara, hecha con tocino, crema, cebolla, champiñones y licor Irish Mist. Se sirve con puré de papa, verdura del día y una rebanada de pan irlandés. Puedes cambiarla por nuestra salsa bomb.
Coach Bobby's Corned Beef and Cabbage
Corned Beef con Col del Coach Bobby
Un clásico irlandés-americano. Porción generosa de corned beef cocido lentamente y deshebrado a mano, que se deshace en la boca, con col al vapor y puré champ.
Irishman-of-the-year Bert's Irish Whiskey Pepper Steak*
Bistec a la Pimienta con Whiskey Irlandés de Bert*
Sirloin de corte central de 285 g, a la parrilla al término que prefieras. Se sirve con salsa de whiskey irlandés a la pimienta, nuestro famoso puré champ y la verdura del día. (Los cortes bien cocidos se cocinan por completo; no nos hacemos responsables por los términos bien cocidos.) Puedes cambiar la salsa de pimienta por nuestra salsa bomb.
Willie's Bangers and Mash
Bangers and Mash de Willie
Auténticas salchichas irlandesas de cerdo con puré de papa bañado en gravy y verduras al vapor.
Baby Jer's Guinness Stew
Estofado con Guinness de Baby Jer
Porción abundante de nuestro estofado casero de res: carne cocida a fuego lento, papas, zanahorias, cebolla y champiñones en un caldo con un toque de cerveza Guinness, coronado con puré de papa.
Brother Jim's Shepherd's Pie
Pay del Pastor del Hermano Jim
Sustanciosa mezcla de carne molida de res, zanahoria y chícharos cocidos en gravy, cubierta con nuestro delicioso puré champ y queso cheddar derretido espolvoreado.
Especialidades de la Casa Signature Dishes
Tiger Mike's Fish and Chips
Fish and Chips de Tiger Mike
El favorito de Nine Irish Brothers. Dos generosos filetes de abadejo capeados con cerveza lager, servidos con una porción abundante de nuestras deliciosas papas de la casa. La orden completa incluye ensalada de col.
Stormin' Norman's Atlantic Salmon*
Salmón del Atlántico de Stormin' Norman*
Filete de salmón de 225 g a la plancha con sazonador cajún ennegrecido, con nuestro famoso puré champ, la verdura del día y una rebanada de pan irlandés.
Irish John's Prime Rib*
Prime Rib del Irlandés John*
(Viernes y sábado, de 5 a 10 PM, hasta agotar existencias.) Pregunta a tu mesero por nuestro prime rib suave y jugoso, servido con verduras y puré.
*Nota: Comer carne y/o pescado crudos o poco cocidos representa un riesgo para la salud de todos, especialmente para mujeres embarazadas, personas mayores y personas con el sistema inmunológico debilitado. La cocción completa reduce el riesgo de enfermedades.
Postres Desserts
Irish Cream Cheesecake
Cheesecake de Crema Irlandesa
Shamrock Pie
Pay Shamrock (menta con chocolate)
Featured Dessert
Postre del Día
Traditional Bread Pudding
Budín de Pan Tradicional
«Porque la vida es demasiado corta para no comer y beber bien.» — Jerry O'Bryan